Artist Biography- Jazz Royale Festival ::

>> CONCERT : JAZZ ROYALE FESTIVAL

>> Dizzy Gillespie(TM) All Star Big Band

The band includes many Gillespie alumni including Musical Director, Slide Hampton, and one of Dizzy's closest associates and collaborators, James Moody. Many of the arrangements performed by the band are "vintage" and were writeen for Dizzy's big bands of the mid-1940s to the mid-1950s that continue to stimulate and challlenge jazz musicians today just as they continue to dazzle and delight audiences around the world. Some were written by Dizzy himself, others commissioned from among such distinguished arrangers as Quincy Jones, Gil Fuller, Tadd Dameron, Lalo Schifrin, Melba Liston, and Benny Golson. Newer arrangements have ben contributed by Jimmy Heath, Dennis Mackerel and two-time, Grammy Award-winning arranger, Slide Hampton.
วงดนตรีวงนี้ประกอบด้วยผู้เล่นที่เคยเป็นสมาชิกของวง Dizzy Gillespie อันได้แก่ Slide Hampton ผู้อำนวยการเพลงและ James Moody หนึ่งในผู้ร่วมงานและเพื่อนที่ใกล้ชิดที่สุดของ Dizzy Gillespie เพลงจำนวนมากที่วงนี้เล่นเป็นเพลง “ ดั้งเดิม ” ที่เขียนขึ้นสำหรับวงบิ๊กแบนด์ของ Dizzy Gillespie ในราวกลางทศวรรษ 1940 จนถึงกลางทศวรรษ 1950 ซึ่งยังมีอิทธิพลและเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักดนตรีแจ๊ซยุคปัจจุบัน และเป็นที่ประทับใจสำหรับแฟนเพลงทั่วโลก บางเพลงประพันธ์ขึ้นโดย Dizzy เอง ส่วนเพลงอื่น ๆ ประพันธ์ขึ้นโดยนักเรียบเรียงผู้มีชื่อเสียงอย่างเช่น Quincy Jones, Gil Fuller, Tadd Domeron, Lalo Schifrin, Melba Liston และ Benny Goldson การเรียบเรียงครั้งใหม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Jimmy Heaph, Dennis Mackrel และ Slide Hampton ผู้เรียบเรียงซึ่งเคยได้รับรางวัลแกรมมี่ Dizzy Gillespie(TM) All Star Big Band under direction of Slide Hampton featuring James Moody, Paquito D'Rivera, Roy Hargrove, Roberta Gambarini, Claudio Roditi.
	James Moody James Moody is tenor saxophonist who played with the influential bebop big band of Dizzy Gillespie in addition to his own band James Moody and His Pop Men. He has also worked with Dinah Washington and Eddie Jefferson. Today, Mr.Moody continues to perform concerts worldwide to delighted audiences and garnering rave reviews, including one from the Chicago Tribune that states, "this listener has been tempted to divde jazz instrumentalisth into two categories: James Moody and everyone eles".
	James Moody เป็นนักแซกโซโฟนเสียงเทเนอร์ ซึ่งเคยเล่นร่วมกับวงบิ๊กแบนด์ บีบ๊อบที่มีชื่อเสียงของ Dizzy Gillespie รวมทั้งเล่นให้วงของตนเองที่ชื่อ James Moody and His Bop Men เขายังมีผลงานร่วมกับ Dinah Washington และ Eddie Jefferson ในปัจจุบัน Moody ยังคงเล่นคอนเสริตทั่วโลกเพื่อขับกล่อมแฟนเพลง และมีผู้วิจารณ์ผลงานของเขาอย่างยอดเยี่ยม อย่างเช่น บทวิจารณ์ที่มาจากหนังสือพิมพ์ Chicago Tribune ซึ่งระบุว่า “ ผู้ฟังมีแนวโน้มจะแบ่งผู้เล่นเครื่องดนตรีแนวแจ๊ซออกเป็นสองประเภท กล่าวคือแนวของ James Moody และแนวอื่น ๆ เท่านั้น ”

	Paquito D'Rivera Perhaps the most successful Cuban artist to soar to jazz glory in the U.S., reeds player Paquito D'Rivera has scored six Grammy Awards, become a marquee performing artist around the world and is a National Endowment for the Arts Jazz Master. JazzTimes has written that D'Rivera is “one of the premier reeds stylists of the last 30 years.” He's also one of the most jovial and jocular musicians in the business. His presence at any show, whether he's the leader or a sideman, buoys the proceedings.
	Paquito D'Rivera ได้รับการยกย่องว่าเป็นศิลปินชาวคิวบาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด คนหนึ่งในวงการแจ๊ซในสหรัฐฯ เขาเป็นนักเป่า reeds ที่ได้รับรางวัลแกรมมี่ 6 รางวัล เป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงทั่วโลก และเป็นศิลปินแจ๊ซแนวหน้าที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลตามโครงการ National Endowment for the Arts Jazz Master นิตยสาร JazzTimes เขียนไว้ว่า D'Rivera เป็น “ ผู้สร้างแนวทางการเล่น reeds ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในรอบ 30 ปี ” เขายังเป็นนักดนตรีที่สนุกสนาน เฮฮามากที่สุดคนหนึ่งในธุรกิจนี้ การปรากฏตัวของเขาไม่ว่าในฐานะเป็นนักแสดงนำหรือตัวประกอบ ก็สามารถเรียกเสียงฮาจากผู้ชมได้ตลอดเวลา

	Roberta Gambarini Roberta Gambarini เกิดที่กรุงโตริโน ประเทศอิตาลี ในครอบครัวที่ชื่นชอบดนตรีแจ๊ซเป็นอย่างยิ่ง เธอชอบฟังเพลงแจ๊ซตั้งแต่เป็นเด็ก และเริ่มเรียนแคลริเน็ตตั้งแต่อายุ 12 ขวบ เมื่ออายุได้ 17 ปี เธอเริ่มร้องและแสดงในคลับแจ๊ซทั่วภาคเหนือของอิตาลี เมื่ออายุได้ 18 ปี เธอตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่กรุงมิลานเพื่อเป็นนักร้องแจ๊ซอาชีพ ไม่นานหลังจากย้ายไปอยู่ที่มิลาน ขณะที่ยังเป็นวัยรุ่น Roberta ได้ตำแหน่งที่ 3 ในการแข่งขันประกวดเพลงแจ๊ซ ระดับชาติของวิทยุที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ เป็นเหตุให้มีโอกาสได้แสดงในเทศกาลแจ๊ซทั่วอิตาลี เธอมีผลงานแสดงที่ออกอากาศทางสถานีวิทยุและโทรทัศน์ในอิตาลี และมีผลงานบันทึกเสียงตั้งแต่ปี 2529 ทั้งที่เป็นอัลบั้มในชื่อของเธอเองและในฐานะนักร้องรับเชิญ ในปี 2540 เธอทำงานร่วมกับ Emmanuel Bex นักเล่นออร์แกน French Hammond และมีโอกาสตระเวนแสดง ร่วมกันตามคลับแจ๊ซทั่วอิตาลี นักร้องในแนวเสียงที่หลากหลายด้วยความพิเศษในด้าน vocal chops ทำให้เธอได้รับการวิจารณ์และ การสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากแฟนเพลงไม่ว่าจะเปิดการแสดงที่ใด และก็เป็นเช่นนั้นกับเธอโดยไม่ต้อง มีการสร้างกระแสและสิ่งที่น่าประหลาดใจ ก็คือเธอไม่เคยออกอัลบั้มในประเทศเลย จนถึงปัจจุบัน ในวันที่ 6 มิถุนายน 2549 คณะ GROOVIN High กำลังจะออกอัลบั้มแรกในอเมริกาเหนือของ Roberta ที่ชื่อ Easy to Love Roberta แสดงความสามารถพิเศษในการใช้เสียงแนวเครื่องดนตรีและเสียงที่อบอุ่น (warm timbre) จังหวะและเสียงสูงต่ำที่แม่นยำ เทคนิคที่เหลือเชื่อและเทคนิคการด้นเพลงสด (scatting and improvisation) ในการขับร้องเพลงแจ๊ซมาตรฐานอันยอดเยี่ยม และเพลงคลาสสิก 12 เพลงจาก Great American Songbook ในอัลบั้มนี้ยังประกอบด้วยเพลงแถม 2 เพลงซึ่งเป็นการขับร้องคู่ตามแนว scat อย่างยอดเยี่ยมร่วมกับ James Moody นักร้องรับเชิญพิเศษ

	Claudio Roditi Born and raised in Brazil, trumpeter and composer Claudio Roditi came to the U.S. in 1970 to study at the Berklee College of Music, moving to New York City in the mid-'70s to launch his career. Roditi's style combines the intricate rhythms of bebop, samba, and Afro-Cuban jazz into a truly unique sound. He has performed and recorded with Dizzy Gillespie, McCoy Tyner, Slide Hampton, Paquito D'Rivera, and Tito Puente. With Dr. Taylor's trio, Roditi performs Dizzy's immortal classic "A Night In Tunisia," Horace Silver's "Song for My Father,"Luiz Bonfa's "Samba De Orfeu," and his own composition, "Recife's Blues."
	Claudio Roditi นักทรัมเป็ตและนักประพันธ์เพลง เกิดและเติบโตในบราซิล เขามายังสหรัฐฯ เมื่อปี 2513 เพื่อศึกษาต่อที่ Berklee College of Music ก่อนจะย้ายไปที่กรุงนิวยอร์กในราวทศวรรษ 1970 เพื่อเริ่มต้นอาชีพ แนวดนตรีของ Roditi เป็นการผสมผสานจังหวะแบบบีบ๊อบที่ซับซ้อนกับแซมบ้าและแจ๊ซแบบแอฟโฟร-คิวบา จนกลายเป็นแนวเสียงที่โดดเด่นอย่างแท้จริง เขาได้แสดงและมีผลงานบันทึกร่วมกับ Dizzy Gillespie, McCoy Tyner, Slide Hampton, Paquito D'Rivera และ Tito Puente Roditi ยังได้ร่วมในวง Dr. Taylor's trio ในอัลบั้มเพลงอมตะของ Dizzy อย่าง "A Night In Tunisia " เพลง "Song for My Father" ของ Horace Silver เพลง "Samba De O rfeu" ของ Luiz Bonfa และ " Recife 's Blues" ซึ่งเป็นบทประพันธ์ของเขาเอง