>> BANGKOK’S 8th INTERNATIONAL FESTIVAL OF DANCE AND MUSIC

++ First part: symphonic jazz concert, Thailand ++
+ ภาษาไทย +
+ English Version +

โดย : ซิมโฟนิก แจซ คอนเสิร์ต จากประเทศไทย และ เอริก ทรูฟฟาซ แจซ ควอเท็ต จากสวิตเซอร์แลนด์

ช่วงที่ 1 : ซิมโฟนิก แจซ คอนเสิร์ต

ทอร์สเทน โวลล์มานน์ เป็นนักประพันธ์ดนตรีและวาทยกรชาวเยอรมัน ที่ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ กรุงเทพฯ ปีนี้เขามาเสนอผลงานใหม่ร่วมกับ โก้ มิสเตอร์แซ็กแมน ซึ่งจะมีทั้งงานที่เขาแต่งเองและเพลงแจซ

ซึ่งรู้จักกันดีอยู่แล้วนำมาเรียบเรียงใหม่ นักดนตรีที่เข้าร่วมแสดงในครั้งนี้ยังมี ปีเตอร์ ฟานเดอร์มัวเตเล นักกีตาร์จากเบลเยียม แมนลักษณ์ ทุมกานนท์ นักเปียโน และสองสมาชิกจากมิสเตอร์ แซ็กแมน เทิดศักดิ์ วงศ์วิเชียร ( เบส ) และสมภพ แพร่แสงเอี่ยม ( กลอง ) พวกเขาจะบรรเลงบทเพลงพร้อมด้วยนักดนตรีอีก 20 ชีวิต

First Part: Symphonic Jazz Concert , Thailand

German-born composer and conductor Thorsten Wollmann is no stranger to Bangkok?s International Festival of Dance and Music and this year he brings to the Festival a new project, featuring one of Thailand?s most popular and outstanding jazz soloists Koh Mr. Saxman with band and orchestra. Thorsten has written a new program for this event, containing his own compositions as well as arrangements of well-known jazz standards. Also featuring will be jazz guitarist Peter Vandermoortele ( Belgium ) and Thai jazz pianist Manluck Toomkanont and Therdsak Wongvichien on bass and Sompop Praesangeian on drums. They will all be accompanied by 20 musicians: 12 violins, 4 violas, 3 violoncellos and one contrabass.