วันที่/เดือน : วันที่ 12 กันยายน 2550
เวลาแสดง : 19.30 น.
สถานที่แสดง : ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย

ราคาบัตร : 1,200 / 1,000 / 800 / 600 / 300 บาท

ช่วงแรก : อานูราทา ปาลส์ สตริ ชักติ (Anuradha Pal's Stree Shakti)
นำเสนอโดย สถานทูตอินเดีย

วงสตริ ชักติ ภายใต้การนำของ อานูราทา ปาล
เป็นวงดนตรีเครื่องกระทบชั้นนำ ของอินเดียสตรี ชักติ ใช้เครื่องกระทบ
แบบดั้งเดิม ได้แก่ tabla, ghatam, kanjira, pakhawaj และ mridangam คุณจะประทับใจกับเสียงอันกึกก้องกังวานของ เครื่องดนตรี ซึ่งเป็นดั่ง
สะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรม

* อานูราทา ปาล เป็นนักดนตรีประเภทเครื่องกระทบระดับแนวหน้า
คนหนึ่งของอินเดีย เธอเป็นนักดนตรีที่สร้างสรรค์เพลงในรูปแบบใหม่ ๆ
มากที่สุดคนหนึ่ง
* สตริ ชักติ เป็นวงดนตรีประเภทเครื่องกระทบซึ่งมีผู้เล่นเป็นผู้หญิงทั้งวง
* เสียงอันก้องกังวานของเครื่องดนตรีเหล่านี้ สะท้อนถึงพลังอำนาจ
ของอิสตรี
* วงดนตรีนี้เคยเดินทางไปแสดงในเทศกาลสำคัญต่าง ๆ ทั่วโลก เช่น
WOMAD Festival, BBC Music Live Festival-Scotland, Rhythm Sticks
Festival, Common Wealth Games Festival, City of London Festival,
Cardiff Jazz Festival และ
Asian Music Festival

ช่วงที่ 2 : ปาลลาบิ เด และ กัตทัก แดนซ์ (Pallabi De, Kathak Dance)
นำเสนอโดย สถานทูตอินเดีย

ปาลลาบิ เด และคณะ จะเสนอการแสดง “กัตทัก”
หนึ่งในศิลปะการร่ายรำแบบดั้งเดิมของอินเดีย
การแสดงชุดนี้จะนำผู้ชมย้อนรอยตามประวัติศาสตร์การร่ายรำตั้งแต่สมัย
อินเดียโบราณ ซึ่งค่อยๆพัฒนาเป็นการร่ายรำแบบสมัยใหม่ในปัจจุบัน

* กัตทัก เป็นลีลาการร่ายรำอันพลิ้วไหว มีจังหวะและท่วงท่าการเคลื่อนไหว
ที่ลงตัวกับช่วงเวลา * ปาลลาบิ เด เป็นศิลปินนักแสดงที่ได้รับความนิยม
อย่างสูง เธอได้รับรางวัลจากรายการแข่งขันต่าง ๆ มากมาย
และได้เดินทาง ไปยังเทศกาลร่ายรำที่สำคัญต่าง ๆ ทั้งในอินเดีย
และประเทศอื่นๆ

Date/Month : 12 September 2007
Show time : 19.30 hrs.
Venue : Thailand Cultural Centre, Bangkok

Ticket price : Baht 1,200 / 1,000 / 800 / 600 / 300

First Part : Anuradha Pal’s Stree Shakti
Presented by : The Embassy of India

Anuradha Pal’s Stree Shakti is one of India’s leading percussion ensembles using traditional percussion instruments like tabla,
ghatam, kanjira, pakhawaj and mridangam. Expect powerful beats that bridge the gap between cultures.

*Anuradha Pal is one of India’s leading and most innovative percussionists.
* Stree Shakti is an all-female Indian percussion ensemble.
* Its strong beats signify woman power.
*The ensemble has performed in prestigious music festivals worldwide: WOMAD Festival, BBC Music Live Festival-Scotland, Rhythm Sticks Festival, Common Wealth Games Festival, City of
London Festival, Cardiff Jazz Festival and Asian Music Festival.

Part II : Pallabi De & Kathak Dance
Presented by : The Embassy of India

Pallabi De and her group will present Kathak, one of six major
classical dances of India and the most dynamic. The performance
will trace the history of the dance form from the temples of ancient India to its modern incarnation.

* A dynamic performance with a rhythm and movements that suit the times.
* A popular performance artiste, Pallabi De has won a number of competitions and has performed at a number of major dance
festivals in India and abroad.