การแสดง : La Traviata
วันที่/เดือน : วันที่ 24 กันยายน 2550
เวลาแสดง : 19.30 น.
สถานที่แสดง : ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย
ราคาบัตร : 4,000 / 3,000 / 2,200 / 1,700 / 1,000 บาท

ลา ทราเวียตตา (La Traviata) โอเปรา 3 องก์ 4 ฉาก
ผู้ประพันธ์ : จูเซปเป แวร์ดิ
วาทยกร : มิคาอิล กรานอฟสกี
โดย เอกาเตรินเบิร์ก โอเปรา แอนด์ บัลเลต์ เธียเตอร์ ประเทศรัสเซีย

โอเปราเรื่องนี้มีพื้นเรื่องจากบทละครเรื่อง La dame aux Cameilas ของอเล็กซานเดอร์ ดูมัส เนื้อเรื่องแสดงให้เห็นความขัดแย้งระหว่าง โลกแห่ง “ความเป็นจริง” ของอารมณ์มนุษย์ และโลกแห่ง “ความหลอกลวง” ของสังคม

* La dame aux Cameilas เป็นโอเปราของแวร์ดิที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เรื่องหนึ่ง
* นาตาเลีย มาร์กริต ซึ่งรับบทเป็น วิโอเลตตา วาเลรี เป็นนักร้องเสียงโซปราโนที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของอิตาลี เธอเป็นนักแสดงประจำที่ลา สกาลา และปารีส โอเปรา เฮาส์ นอกจากนี้เธอยังร่วมแสดงให้กับโจเซ คาร์เรราส

Name of show : La Traviata
Date/Month : 24 September 2007
Show time : 19.30 hrs.
Venue : Thailand Cultural Centre, Bangkok
Ticket price : Baht 4,000 / 3,000 / 2,200 / 1,700 / 1,000

La Traviata, an opera in three acts and four scenes
Composer by: Giuseppe Verdi
Conductor by: Mikhail Granovsky
Performed by: Ekaterinburg Opera and Ballet Theatre, Russia

Based on Alexandre Dumas’ play La dame aux Cameilas, it is an intimate work dealing with the conflict between the ‘real’ world of human emotion and the ‘false’ world of society life.

* One of Verdi’s most loved operas.
* Playing Violetta Val?ry is soprano Natalia Margrit, Italy’s most well-known soprano and a regular performer at La Scala and the Paris Opera House. She has also performed with Jose Carreras.