Vive la Fête en français !
เชิญร่วมฉลองเทศกาล “La Fête” ภาษาฝรั่งเศส
วันแสดง: วันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2550
สถานที่: ณ สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ

Vive la Fête en français !
LA FÊTE OFF
VIVE LA FÊTE EN FRANCAIS
Date: June 9th 2007
Venue: Alliance Française.

สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย
ร่วมกับสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ขอเชิญชวนนักเรียน นิสิต นักศึกษา
ตลอดจนผู้ที่กำลังศึกษาภาษาฝรั่งเศสและประชาชนที่สนใจทุกท่าน
ร่วมเฉลิมฉลองเทศกาล “La F?te”' ในวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2550
ณ สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ด้วยการร่วมประกวดหัวข้อ ‘ความรัก'
หลากหลายประเภทในภาษาฝรั่งเศส ดังต่อไปนี้

- ประกวดละครเวที jouons l'amour (เล่นละครรัก)
- ประกวดบทกวี parlons d'amour (เอื้อนเอ่ยคำรัก)
- ประกวดการร้องคาราโอเกะ chantons l'amour (ครวญเพลงรัก)

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
- โทรศัพท์ : +66 (0) 2627 2109
- โทรสาร : +66 (0) 2627 2111
- อีเมล์ : tatiana.besory@diplomatie.gouv.fr

Let’s celebrate “La Fête” in French!

The Embassy of France in Thailand in collaboration with the Alliance Fran?aise of Bangkok are inviting all students of French to come and take part in French language contests which aim at celebrating love on June, 9th at Alliance Fran?aise.

3 contests will be organized :
- a theater context : let’s play Love
- a poetry contest : let’s talk about Love
- a singing karaoke contest : let’s sing love

For further information:
- by phone : +66 (0) 2627 2109
- by fax : +66 (0) 2627 2111
- E-mail : tatiana.besory@diplomatie.gouv.fr